A Standard of Good University | 一个好的大学标准

After graduation, a frustrating encounter with the university administration made me realize this standard.
毕业后和大学打交道时的糟糕体验，让我得出了这一条标准。

---

似乎很多时候，大学更倾向于把体制和上级放在首位，而学生的权益却未必能获得同样的重视。因此，我认为，好的大学应始终站在学生的立场上维护其权益，无论他们是否已经毕业。

在多方沟通后，我发现并不一定是上级的决策有问题，而是大学根本没有想过保护我作为毕业生的权益；在直接的证据面前，他们仍然选择推诿责任。

权力在使其免于责任时最小。

A good university is one that consistently stands by its students' rights, both during and after their studies. In reality, universities often prioritize the system and higher authorities, leaving students' rights insufficiently protected.

Through repeated communication, I came to realize the problem wasn's necessarily with the higher authorities, but with the university's failure to even consider protecting my rights as an alumnus; even in the face of clear evidence, they chose to evade responsibility.

Power is at its weakest when it escapes responsibility.

EOF